Care that lasts as long as the illness does.질병이 이어지는 시간만큼, 돌봄도 이어져야 합니다.
CANAVET BIO develops prescription-grade therapeutic support for companion animals. We design our formulations so that they may be given over long periods without placing a burden on the animal, and our research is directed toward the development of a veterinary medicine.카나벳바이오는 반려동물을 위한 처방용 치료 보조제를 개발합니다. 오래 사용해도 부담이 없도록 제형을 설계하고, 동물용 의약품 개발을 목표로 연구를 이어가고 있습니다.
Partnership inquiries협력 문의Why we chose this problem저희가 이 문제를 선택한 이유
Chronic pain in an aging animal is not a single event. It is a long stretch of days that the companion animal and the family live through together, and we would like to make those days a little easier to bear.나이 든 반려동물의 만성 통증은 한 번의 사건이 아닙니다. 반려동물과 가족이 함께 지나야 하는 긴 시간이며, 저희는 그 시간을 조금 더 견딜 만하게 만들고자 합니다.
A condition to be managed, not cured낫는 것이 아니라 관리하는 질환입니다
Osteoarthritis in aging dogs and cats is progressive. Treatment continues over years rather than weeks, and throughout that long course our attention stays on the animal's quality of life.노령견과 노령묘의 골관절염은 진행성 질환입니다. 치료는 몇 주가 아니라 몇 년간 장기적으로 이어지며, 저희는 반려동물의 치료받는 긴 시간 동안 삶의 질에 집중합니다.
It should be safe to give every day매일 급여할 수 있어야 합니다
A formulation designed for long-term prescription must establish its safety before anything else. We approach our research with that safety held as the first consideration.장기 처방이 가능하도록 설계한 제형은 안전성이 먼저 확보되어야 합니다. 저희는 이 안전성을 가장 우선하여 연구하는 자세로 임하고 있습니다.
Delivered through the veterinarian수의사를 통해 전달합니다
Our products are available only at veterinary clinics. The judgement of the veterinarian who has examined the animal should come first, and we would rather earn that trust than a place on a shelf.동물병원에서만 만나실 수 있습니다. 반려동물을 직접 진료한 수의사의 판단이 우선되어야 하며, 진열대의 자리보다 가장 중요한 신뢰를 먼저 얻고자 합니다.
What we work on저희가 하는 일
Our work is concentrated in the three areas below.아래 세 가지 업무에 집중하고 있습니다.
Formulation제형 연구
Formulations across a range of active ingredients, developed for absorption and for the reality of giving a dose at home every day.흡수율은 물론, 매일 집에서 급여해야 하는 현실까지 고려한 다양한 성분 제형을 연구합니다.
Clinical research partnerships임상 연구 파트너십
We are inviting veterinary clinics to join us in building efficacy and safety data in clinical practice.임상 현장에서 유효성과 안전성 데이터를 쌓아가기 위해 협력 동물병원을 모집하고 있습니다.
Regulated sourcing원료 관리
Standardized raw material secured through licensed partners and held under strict control.허가된 파트너를 통해 규격화된 원료를 엄격하게 관리합니다.
From therapeutic support to veterinary medicine치료용 보조제에서 동물용 의약품으로
Each stage rests on the clinical research data gathered in the one before it. Wherever we can, we choose to move carefully rather than quickly.각 단계는 앞선 단계에서 쌓은 임상 연구 데이터를 기반합니다. 빠르게 가기보다 최대한 신중하게 가는 편을 택하고 있습니다.
Joint pain관절 통증
Therapeutic support for the management of chronic joint pain in companion animals, supplied through veterinary clinics.반려동물의 관절 통증 관리를 위한 치료 보조제를 동물병원을 통해 공급합니다.
Expanding indications적응증 확대
Widening the range of indications, including the management of oral pain, on the basis of our ongoing research.반려동물의 구강 통증 관리 등 다양한 연구를 기반으로 적응증을 확대합니다.
Veterinary medicine동물용 의약품
Our ultimate aim is to develop this into a veterinary medicine.동물용 의약품으로 개발하는 것을 최종 목표로 합니다.
Please feel free to get in touch언제든 편하게 연락 주십시오
We welcome inquiries about partnership of any kind, at any stage. We will reply as carefully and as fully as we are able.다양한 업무 제휴와 관련해서 어떤 단계의 문의도 환영합니다. 저희가 답변드릴 수 있는 범위에서 성실히 회신드리겠습니다.